Авагян Нарине

Член Союза писателей Армении.

Член Союза армянских писателей Америки.

Член литературно-культурного клуба “Тир”

Лауреат ежегодного Международного литературного конкурса “Возлюбленные Музы” (Болгария).

Творческий редактор литературно-политического журнала «Ширак».

Нарине Авагян считается одной из лучших поэтесс современной Армении.

В 2020 году была удостоена титула «Армянка года» за вклад в педагогическую деятельность и развитие культуры.

В 2021 году удостоена титула «Национальное достоинство».

Нарине Авагян родилась в Гюмри в интеллигентной семье. Окончила факультет иностранных языков (английское отделение) Гюмрийского педагогического университета им. М. Налбандяна. С 2000 года живёт в Ереване, преподавала английский язык в ереванских школах №18 и №55, руководила отделением Франкофонии в центральной библиотеке им. Аветика Исаакяна. За годы литературной деятельности выпустила 9 книг поэзии и прозы:

«Я без себя», 2012, «Таинство безмолвия», 2014, «Планета детства», 2015, «Гранат», 2016, «На полях незаполненных строчек», 2017, «Беседа о пройденных вокзалах», 2018, «365 действий», 2021, «Дитя и солнце», 2021 – все на армянском языке, «Дитя и солнце», (детские стихи в переводе Ара Геворкяна), 2021 – на русском.

Поэтический мир поэтессы основывается на деталях окружающей действительности, в коей она генерирует сопредельные друг другу темы жизни, любви, сопричастности ко всему земному и космическому, темы материнства, любви к родине и каждому живому существу. Её лирическая струя, насыщенная раздумьями о самом высоком и нравственном, может получить философско-этическое преображение и излиться благотворным гимном на земную почву, как в стихотворении, написанном по мотивам поэзии Паруйра Севака

«Ты – просто Самая

прекрасная мелодия

И самое великолепное

Стихотворение.

Рассказ, что не имеет

Начала и завершенья…

Ты – вдохновение

И случайность внутри меня,

Что после –Изливается лавой,

Преображая в сказку Мои зрачки…

Как могу – Не читать тебя?»

На сегодня Нарине Авагян считается одной из лучших поэтесс современной Армении, она активно публикуется, соавтор ежегодников как на родине (Армения, Арцах), так и в диаспоре (США, Россия, Канада, Болгария, Чехия, Ливан, Иран, Абхазия, Турция). Я с большим удовольствием взялся за переводы стихов Нарине Авагян, ибо в них ощутил жизненные краски, светлое видение и яркость мироощущения. Нарине – не только талантливая современная поэтесса, но и заботливая мама, постоянно думающая о своих дочерях и вместе с ними пребывающая в царстве детских фантазий, в сказочном окружении счастливого, продолжающегося в творчестве, детства с его волшебными красками и верой во всё лучшее и светлое…

На сегодняшний день Нарине автор девяти книг, участвует во многих литературных мероприятиях как в Армении, так и в обширной армянской Диаспоре…

Нарине Авагян замужем, у нее трое детей.

Ара Геворкян, поэт, переводчик, драматург, Член Союза писателей Армении, член Союза журналистов Российской Федерации