Мельникова Раиса Фёдоровна

Раиса Фёдоровна Мельникова родилась в Беларуси, живёт в Литве, в Вильнюсе. Пишет под именем Раиса Мельникова и под творческими псевдонимами Раиса Мелфани, Раиса Мелни. Стихи пишет со студенческой юности. Получила несколько высших образований: первое — методика и педагогика начального образования, затем — русский язык и литература, философия, этика. Является магистром эдукологии. За время педагогической деятельности преподавала русский язык и литературу, этику, философию, историю искусств и театр. Ей присвоено звание учителя эксперта в двух дисциплинах: этики и театра.
За заслуги и достигнутые успехи в профессии включена в книгу «Kas yra kas Lietuvoje» (Кто есть кто в Литве) — 2000 и 2004 гг. Неоднократно награждалась грамотами.

Раиса Мельникова является автором более 26 книг: учебников по этике и театру для средних школ и гимназий, книг для учителей, научных и публицистических статей, создателем творческих заданий, опубликованных в Литве на литовском языке. Руководит театральной студией, в которой занимается режиссурой и театральными постановками, пишет сценарии и стихи.  Состоит в ИСП, литературном объединении поэтов и прозаиков, пишущих в Литве на русском языке «Логос», Союзе русских писателей и художников «Рарог», в международной ассоциации писателей и публицистов МАПП является членом правления и представителем по связям с общественностью, организатором конкурсов. Участвует в организации мероприятий, выступает на конференциях, фестивалях и других проводимых литературных мероприятиях. Отличается высоким уровнем образованности, широтой мировоззрения, свойственной русскому сознанию.

Стихи автора печатались в альманахах в Литве «Зов Вильны», «Ступени», «Литера», «Присутствие непостижимой силы», «Здесь всё – Литва…», «Покрова», «Антология русской поэзии Литвы», «Бессмертный взвод». Публиковались стихи в следующих альманахах в Москве: «Российский колокол», «Русь моя», «Наследие», «Детская литература», «Лирика», «Песни», «Поэт года», «Георгиевская лента», «Антология русской поэзии». Также были опубликованы произведения в белорусских изданиях: «Созвездие», «Новая Немига литературная», «Белый ворон», в журналах «Корни» (Латвия), в международном литературном альманахе «Славянская лира». Её стихи печатались в болгарских изданиях: «Реката и Третият и бряг…», «Хлеб наш насущний».
Автор занимается и переводами с литовского, болгарского, сербского языков.

В Сербии издан русский перевод Раисы Мельниковой с сербского языка поэмы Стояна Богдановича «Разговор с Божьей Матерью».

В Вильнюсе за последнее время изданы четыре книги Раисы Мельниковой: сборник стихотворений и эссе «В измерении надежды и любви» (2018 г.), сборники стихов: «Плывущие во времени» (2019 г.), «Пространство для диалога» (2019 г.), «Неслучайное пространство» (2020 г.).

Призёр фестиваля «Славянская преградка» в 2019 году. Награждалась дипломами Российского союза писателей. За вклад в развитие русской литературы награждена медалями: «Владимир Маяковский 125 лет», «Александр Пушкин 220 лет», «Антон Чехов 160 лет», «Анна Ахматова 130 лет». Награждена знаком отличия звезда «Наследие» 3 степени за литературную деятельность в духе традиций русской культуры.
08 июня 2020 г.