Марсель Салимов принял участие в двух фестивалях одновременно

В столице Чувашской Республики в г. Чебоксары прошел II Всероссийский фестиваль многонациональной поэзии России «Радуга над Волгой = Атăл Асамачĕ». Мероприятия этого фестиваля организовала Национальная библиотека ЧР при поддержке Федерального агентства по делам национальностей и Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики.

Участниками грандиозного поэтического праздника стали более 150 человек – известные поэты из республик Башкортостан, Коми, Марий Эл, Кабардино-Балкария, Мордовия, Чечня, Чувашия, городов Астрахань, Москва, Санкт-Петербург, Тольятти, деятели культуры, литературы и искусства г. Чебоксары. В качестве почетного гостя был приглашен видный башкирский поэт-сатирик, заслуженный работник культуры Российской Федерации и Башкирской ССР, кавалер ордена Дружбы, лауреат международных и российских премий в области литературы и журналистики, почетный член ИСП Марсель Салимов (Мар. Салим).

В рамках Всероссийского фестиваля в День рождения великого русского поэта А.С. Пушкина в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялся творческий вечер Марселя Салимова. В нем приняли участие народные писатели и поэты ЧР Валерий Тургай, Юрий Семендер и Порфирий Афанасьев, известный писатель-сатирик, ветеран журналистики Владимир Кузьмин, председатель профессионального союза писателей Чувашии, главный редактор журнала «Тӑван Атӑл» Лидия Филлиппова, заслуженный работник культуры РФ и ЧР, лауреат премии Правительства РФ в области печатных СМИ Африкан Соловьев и другие именитые журналисты и писатели республики, друзья и почитатели таланта Мар. Салима.

Сатирик начал свой творческий вечер с чтения юморески, посвященной теме дружбы народов. Он вел душевный разговор и с ветеранами печати, и с молодыми коллегами, рассказывал о новостях в литературной и культурной жизни Башкортостана, о грандиозных мероприятиях, посвященных 100-летию образования первой республики в составе Российской Федерации и 100-летию со дня рождения великого башкирского поэта Мустая Карима, отвечал на вопросы, читал стихи и юморески. Участникам вечера была продемонстрирована специальная фотогалерея интересных снимков и документов прошлых лет под названием «Башкирский юморист в кругу чувашских друзей». Презентуя ее, мастер пера с особой теплотой говорил о дружбе с чувашскими журналистами и писателями.

Произведения прославленного юмориста постоянно печатались в переводах Виталия Енеша, Порфирия Афанасьева, Юрия Семендера, Бориса Борлена, Николая Максимова, Александра Галкина, Анатолия Смолина в периодических изданиях Чувашии. Народный поэт Порфирий Афанасьев отметил, что «знаменитый башкирский сатирик является большим другом чувашских писателей и журналистов, вносит большой вклад в развитие башкирско-чувашских культурных и литературных связей, в укрепление дружбы между башкирским и чувашским народами, всегда принимает активное участие в мероприятиях, проводимых в рамках Дней чувашской литературы в Башкортостане, переводит и публикует в своем сатирическом журнале лучшие произведения чувашских писателей». Подтвердили это и другие выступающие на встрече, которая превратилась в неформальный вечер дружбы литератур.

Чувашский писатель-сатирик, ветеран журнала «Капкӑн» Владимир Кузьмин вспоминал о первом приезде в Чебоксары башкирского коллеги, высоко оценив при этом его творческую и общественную активность. Председатель профессионального союза писателей Чувашии, редактор литературного журнала «Тӑван Атӑл» Лидия Филиппова выразила признательность Марселю Салимову за укрепление культурных связей между братскими республиками и вручила свежий номер журнала чувашских писателей с его юморесками.

Как написано на официальном сайте Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики, http://culture.cap.ru/news/2019/06/07/sostoyalsya-tvorcheskij-vecher-bashkirskogo-pisatelya-s «встречи с Марселем Салимовым всегда похожи на него: наполнены юмором, жизнелюбием и искренностью». Вечер прошел в душевной атмосфере, подарил участникам и зрителям много светлых эмоций.
Любые стихотворные строки Мар. Салима вызывают улыбки и смех в зале, создают атмосферу живого дружеского общения. Народные поэты Чувашии Юрий Семендер, Валери Тургай и известный астраханский поэт-переводчик, председатель регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков проникновенно прочитали новые переводы стихотворений Марселя Салимова на чувашском и русском языках, придавшие особое звучание творческой встрече.

В фоторепортаже, размещенном на официальном сайте Национальной библиотеки ЧР, http://culture.cap.ru/news/2019/06/07/sostoyalsya-tvorcheskij-vecher-bashkirskogo-pisatelya-s сообщается, что Мар. Салим – один из ведущих писателей-сатириков России, автор более 40 книг и многих произведений, опубликованных почти на 50 языках мира. 30 лет он работал главным редактором признанного Союзом журналистов России лучшим сатирическим изданием страны – журнала «Хэнэк» («Вилы»). В своих произведениях сатирик поднимает актуальные темы, остро критикуя негативные стороны сегодняшней действительности, но изображает их не только в темных тонах. Его юмор особенный – жизнеутверждающий, светлый, оптимистичный.

В настоящее время в фонде Национальной библиотеки Чувашской Республики имеются в наличии 20 наименований книг Мар. Салима на русском, башкирском, чувашском, татарском, а также на английском и болгарском языках. Вышедший в Чувашском книжном издательстве сборник сатирических и юмористических произведений Марселя Салимова «Эй, эсир, йĕкĕтсем!..» («Эй, вы, джигиты!..») стал любимой книгой для многих читателей. Она открывается вступительной статьей переводчика – известного чувашского писателя-сатирика, заслуженного работника культуры Республики Башкортостан Виталия Енеша «Свой Марсель, свой Шубашкорт», где даны глубокий анализ творчества башкирского сатирика и высокая оценка его деятельности по укреплению дружбы между народами двух братских республик – Башкортостана и Чаваш Ена.

Почетный гость из Башкортостана выступил на торжественном открытии фестиваля, читал стихи на литературных мероприятиях, посвященных 220- летию со дня рождения великого русского поэта А.С. Пушкина и 120-летию со дня рождения классика чувашской литературы Мишши Сеспеля.
В завершение литературного праздника министр культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики Константин Яковлев наградил Марселя Салимова Благодарственным письмом за активное участие в работе фестиваля многонациональной поэзии России.

Стоит добавить, в юбилейные дни великого русского поэта прошел I Международный фестиваль им. Пушкина в Крыму, в котором принял участие (правда, только заочно) и наш неугомонный юморист. Жюри высоко оценило присланные им на конкурс произведения, его творческую деятельность. За большой вклад в российскую литературу, в развитие художественного юмора и за подвижническое служение делу великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина Марсель Шайнурович награжден специальным дипломом Международного литературного фестиваля им. А.С. Пушкина, посвящённого 220-летию со дня его рождения. Он стал также лауреатом конкурса им. Владимира Даля (Казак Луганский) Союза писателей Луганской народной Республики.

Подробнее
здесь 
здесь 
здесь 

и здесь 

Пресс-служба ИСП

Опубликовано 13.06.2019 в 13:41 в рубрике Наши новости.